Об Энциклопедии

    Все мы, довольно часто сталкиваемся с проблемой поиска комментариев к текстам разных авторов, многие из которых лишь недавно переводятся на русский язык, а иные до сих пор не переведены – Лотреамон, Элисондо, Линклейтер, Дюжарден, Низан, Бретон, Гренье, Момадей, Пилья, Гарро, Маречаль, Лесама Лима, Де ла Серна, Мухика Лайенс и многие, многие другие…  Чтобы помочь Вам разобраться в этом увлекательном разнообразии и была создана энциклопедия читателя. Раскрытие многочисленных аллюзий, объяснение исторических реалий – все это читатель может найти на страницах этого сайта. 

  Энциклопедия читателя – это универсальный комментарий к разножанровой беллетристике и путеводитель по всемирной истории литературы. Энциклопедия устроена просто. Словарные статьи расположены в алфавитной последовательности. Сведения фактического характера доведены по возможности до 2000 года.

     Имена собственные в большинстве случаев приводятся в традиционно утвердившимся в русской литературе написании.

     Все даты указаны по новому стилю. Рядом с названием произведения, как правило в скобках, ставится дата первой публикации (в статьях о музыкальных сценических произведениях – дата первой постановки).  В случае, если существует значительный временной разрыв между датами написания и издания или сценической постановки, указываются обе даты. Год издания партитуры или либретто, как правило, не приводится.  Дата при кинофильме означает его выпуск на экран.


поиск по словам, фразам, содержанию.